Rowokół – Den mystiska kullen ovanför Östersjön

Rowokół, en kulle som reser sig 114,8 meter över havet, står stolt i hjärtat av Słowiński nationalpark, bara sex kilometer från Östersjöns kust. Gömd i den täta bok-granskogen ger den intrycket av en plats där tiden flyter långsammare och naturen döljer oförklarliga mysterier. Förr i tiden var denna kulle, perfekt synlig från havet, en viktig navigationspunkt, markerad på de äldsta sjökartorna över Östersjön. När brasor tändes på toppen på natten, visade deras sken vägen för sjömän som styrde mot stranden.

När man vandrar stigen till toppen upptäcker man ett extraordinärt landskap. Utsiktsplattformen avslöjar ett panorama över sjöarna Gardno och Łebsko och Östersjöns avlägsna horisont, samt de omgivande skogarna och fälten. Denna plats har alltid lockat människor, både pilgrimer och äventyrare. På kullens sluttning finns en tidigmedeltida befäst bosättning från 800-1000-talet, och på själva toppen finns lämningar av den tidigare helgedomen för den Saliga Jungfrun Maria, som en gång samlade de troende fram till 1500-talet.

Många legender är förknippade med Rowokół. Det finns berättelser om sjunkna klockor, brinnande pengar och Bandemer-skatten, samt spår av mystiska vallgravar som omger kullen. Man trodde att okända krafter var dolda på denna plats, vilket väckte rädsla och respekt. Tills nyligen fanns det planer på att bygga ett kapell tillägnat S:t Nikolaus på toppen, vilket orsakade kontroverser bland infödda trosgemenskaper, för vilka Rowokół alltid har varit en helig plats.

Namnet Rowokół kan hittas på gamla kartor - på svenska kartor från 1695 som "Reefcoll" och på holländska kartor från 1660, där det förekommer som "Refkul" eller "Ravkuul". 1949 introducerades namnet Rowokół officiellt och ersatte permanent det tidigare tyska namnet "Revekol Berg".

Rowokół förblir en plats där natur, historia och legend smälter samman till ett, och alla som kommer hit känner hur naturens uråldriga krafter fortfarande pulserar under jordytan.