Vannkraftverk i Rutki

Vannkraftverket i Rutki, som ble satt i drift i oktober 1910, er det høyest beliggende kraftverket ved Radunia-elven og det andre av sitt slag i regionen. Bygget på initiativ fra Kartuzy fylke, forsynte det i utgangspunktet lokale områder med strøm. På 1920-tallet ble det koblet til 60 kV Gródek–Wybrzeże-linjen, noe som muliggjorde overføring av elektrisitet til den raskt voksende byen Gdynia og støttet byggingen av havnen og byen. Fra begynnelsen var Rutki-kraftverket designet som et elvekraftverk med magasin. Det er utstyrt med to vannkraftenheter med horisontalt monterte Francis-turbiner (med doble rotorer) direkte koblet til synkrongeneratorer, hver med en kapasitet på 280 kVA. Turbinene opererer under en fallhøyde på 11,97 meter, med en total vannføring på 6 m³/s og et nedbørsfelt på 310 km². Mange av anleggets originale tekniske elementer er fortsatt i drift, noe som bevarer den historiske infrastrukturen til tross for flere moderniseringer, som hovedsakelig har fokusert på koblings- og kontrollsystemene. Som svar på økende energibehov ble en sekssylindret dieselmotor med 500 HK og en unik synkron generator med roterende stator installert i 1927. Selv om denne enheten ble tatt ut av drift på 1950-tallet, ble generatoren flyttet til Struga kraftverk, hvor den var i drift frem til 2014. Rutki kraftverk overlevde andre verdenskrig med minimale skader og gjenopptok strømproduksjonen i 1945. I 2011 ble modernisering av produksjonsdelen igangsatt, med mål om å bevare vannkraftenhetenes historiske utseende. I 2015 ble restaureringen av den historiske produksjonsenheten med den originale dieselmotoren og generatoren fullført. Arbeid pågår med en permanent utstilling av det gamle kontrollutstyret og måleinstrumentene montert på originale marmorpaneler. En del av utstillingen er allerede åpen for besøkende, slik at de kan utforske den rike historien til dette unike kraftverket.