Cercles de pierre à Trątkownica – Une trace des Goths en Cachoubie

Près du village cachoube de Trątkownica, dans la commune de Somonino, se trouve un mystérieux cimetière appelé les « Noces de pierre ». Ce site préhistorique de 0,75 ha est un vestige de la tribu des Goths, arrivée en Poméranie depuis la Scandinavie vers le Ier siècle de notre ère, apportant de nouvelles formes de sépultures – des tumulus de pierre entourés de blocs et de monumentaux cercles de pierre.

Le cimetière se compose de deux cercles, cinq grands tumulus et plus de soixante tombes plates, qui sont toujours étudiées par les archéologues. Les cercles de pierre servaient non seulement de lieux de sépulture, mais aussi de lieux de rassemblement pour les anciens et de tribunaux. Les sépultures les plus courantes sont des tombes à inhumation avec les corps orientés la tête au nord. Beaucoup d'entre elles ont été pillées, mais les archéologues y ont trouvé de nombreuses fibules en bronze, des agrafes pour vêtements.

Le lieu est enveloppé d'une légende concernant un cortège de mariage ensorcelé. Des invités en retard, se rendant à l'auberge de Trątkownica, auraient été maudits par des cuisinières impatientes par ces mots : « Puissiez-vous tous être changés en pierre ! » C'est de cette histoire que provient le nom de « Noces de pierre ».

Le cimetière de Trątkownica est un site archéologique important et un témoignage de la présence des Goths en Poméranie.